Les magnifiques pistes cyclables permettent aux cyclotouristes de découvrir les paysages variés et les points forts culturels de la région : Les cours idylliques de l’Innerste et de la Leine, l’Ambergau ainsi que les vues sur les sept montagnes ou les petites villes historiques garantissent des excursions à vélo variées. Les amateurs de culture, ceux qui recherchent le calme, les sportifs ou les familles avec enfants – les itinéraires cyclables dans le district de Hildesheim sont aussi variés que les exigences sont différentes. Sur près de 500 kilomètres balisés, chacun trouvera le parcours qui lui convient sur les pistes cyclables en boucle, à longue distance ou à thème. L’art, la culture et la nature sont au cœur de ces parcours.
Hildesheim Innerste-Radweg c) Himldesheim Marketing Christian Bierwagen
9 conseils :
- Hildesheimer Radnadel – Insigne de vélo sur 20 circuits sélectionnés
- HI-Ring – Un tour de Hildesheim
- Itinéraire culturel vers les points forts culturels de la région
- Pistes cyclables vers l’art
- Piste cyclable Leine-Heide
- Piste cyclable Innerste
- Carte de randonnée à vélo Hildesheim et sa région
- Parking à vélos à la gare de Hildesheim
- Parc de vélo et de plein air à Bad Salzdetfurth
Informations et autres visites :
Contact :
Tourist-Information Hildesheim
Rathausstraße 20
31134 Hildesheim
Tél. : +49 (0)5121 1798-0
tourist-info@hildesheim-marketing.de
www.hildesheim-tourismus.de