{"id":25279,"date":"2025-03-19T11:25:27","date_gmt":"2025-03-19T10:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/9staedte.de\/radtouren\/hildesheim\/"},"modified":"2025-04-10T12:15:53","modified_gmt":"2025-04-10T10:15:53","slug":"hildesheim","status":"publish","type":"radtouren","link":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/","title":{"rendered":"Odkryj Hildesheim na rowerze"},"content":{"rendered":"\n<p>Tury\u015bci rowerowi mog\u0105 odkrywa\u0107 r\u00f3\u017cnorodne krajobrazy i atrakcje kulturalne regionu na pi\u0119knych \u015bcie\u017ckach rowerowych: Idylliczne rzeki Innerste i Leine, Ambergau i widoki na Siedem G\u00f3r lub historyczne ma\u0142e miasteczka tworz\u0105 urozmaicone wycieczki rowerowe. Osoby zainteresowane kultur\u0105, szukaj\u0105ce ciszy i spokoju, entuzja\u015bci sportu lub rodziny z dzie\u0107mi &#8211; trasy rowerowe w powiecie Hildesheim s\u0105 tak r\u00f3\u017cnorodne, jak ich wymagania. Na prawie 500 oznakowanych kilometrach ka\u017cdy znajdzie odpowiedni\u0105 tras\u0119 na okr\u0119\u017cnych, d\u0142ugodystansowych lub tematycznych \u015bcie\u017ckach rowerowych. Sztuka, kultura i przyroda zajmuj\u0105 centralne miejsce.   <\/p>\n\n\n<div class=\"banner-wrapper\">\n  <div class=\"banner-inner \">\n      <div class=\"img-container\">\n      <div class=\"img-wrapper\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/smush-webp\/2025\/03\/Hildesheim-Innerste-Radweg-c-Himldesheim-Marketing-Christian-Bierwagen.jpg.webp\" alt=\"Trzy osoby jad\u0105 na rowerach \u015bcie\u017ck\u0105 obok domu z muru pruskiego. U\u015bmiechaj\u0105 si\u0119 i ciesz\u0105 wycieczk\u0105 rowerow\u0105 po trasie Innerste w pobli\u017cu Hildesheimu.\" \/>\n                  <div class=\"thumbnail-label\">\n            <span>Hildesheim Innerste-Radweg c) Himldesheim Marketing Christian Bierwagen<\/span>\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n        <div class=\"text-container\">\n      <div class=\"content\">\n        <p><strong>9 wskaz\u00f3wek:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Przypinka rowerowa Hildesheim &#8211; plakietka rowerowa na 20 wybranych trasach<\/li>\n<li>HI-Ring &#8211; Raz wok\u00f3\u0142 Hildesheim<\/li>\n<li>Szlak kulturowy do atrakcji kulturalnych w regionie<\/li>\n<li>\u015acie\u017cki rowerowe do sztuki<\/li>\n<li>\u015acie\u017cka rowerowa Leine-Heide<\/li>\n<li>Wewn\u0119trzna \u015bcie\u017cka rowerowa<\/li>\n<li>Mapa rowerowa Hildesheim i regionu<\/li>\n<li>Parking dla rower\u00f3w przy dworcu kolejowym w Hildesheim<\/li>\n<li>Park rowerowy i park zewn\u0119trzny w Bad Salzdetfurth<\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hildesheim-tourismus.de\/radfahren\">Informacje i dalsze wycieczki:<\/a><\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Kontakt:<br\/>Tourist-Information Hildesheim<br\/>Rathausstra\u00dfe 20<br\/>31134 Hildesheim<br\/>Tel.: +49 (0)5121 1798-0<br\/><a href=\"mailto:tourist-info@hildesheim-marketing.de\">tourist-info@hildesheim-marketing.de<\/a><br\/><a href=\"http:\/\/www.hildesheim-tourismus.de\">www.hildesheim-tourismus.de<\/a><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":25125,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-25279","radtouren","type-radtouren","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Odkryj Hildesheim na rowerze - 9 St\u00e4dte in Niedersachsen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odkryj Hildesheim na rowerze - 9 St\u00e4dte in Niedersachsen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tury\u015bci rowerowi mog\u0105 odkrywa\u0107 r\u00f3\u017cnorodne krajobrazy i atrakcje kulturalne regionu na pi\u0119knych \u015bcie\u017ckach rowerowych: Idylliczne rzeki Innerste i Leine, Ambergau i widoki na Siedem G\u00f3r lub historyczne ma\u0142e miasteczka tworz\u0105 urozmaicone wycieczki rowerowe. Osoby zainteresowane kultur\u0105, szukaj\u0105ce ciszy i spokoju, entuzja\u015bci sportu lub rodziny z dzie\u0107mi &#8211; trasy rowerowe w powiecie Hildesheim s\u0105 tak r\u00f3\u017cnorodne, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"9 St\u00e4dte in Niedersachsen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-10T10:15:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/St-Michaelis-Dagmar-Schwelle.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"558\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/radtouren\\\/hildesheim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/radtouren\\\/hildesheim\\\/\",\"name\":\"Odkryj Hildesheim na rowerze - 9 St\u00e4dte in Niedersachsen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/radtouren\\\/hildesheim\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/radtouren\\\/hildesheim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/St-Michaelis-Dagmar-Schwelle.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-19T10:25:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-10T10:15:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/radtouren\\\/hildesheim\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/radtouren\\\/hildesheim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/radtouren\\\/hildesheim\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/St-Michaelis-Dagmar-Schwelle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/St-Michaelis-Dagmar-Schwelle.jpg\",\"width\":1020,\"height\":558,\"caption\":\"Radfahrer vor St Michaelis c) Hildesheim Marketing Dagmar Schwelle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/radtouren\\\/hildesheim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Radtouren\",\"item\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/radtouren\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Odkryj Hildesheim na rowerze\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"9 St\u00e4dte in Niedersachsen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"9 St\u00e4dte in Niedersachsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/9-neg-deutsch-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/9-neg-deutsch-2-1.png\",\"width\":190,\"height\":114,\"caption\":\"9 St\u00e4dte in Niedersachsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odkryj Hildesheim na rowerze - 9 St\u00e4dte in Niedersachsen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Odkryj Hildesheim na rowerze - 9 St\u00e4dte in Niedersachsen","og_description":"Tury\u015bci rowerowi mog\u0105 odkrywa\u0107 r\u00f3\u017cnorodne krajobrazy i atrakcje kulturalne regionu na pi\u0119knych \u015bcie\u017ckach rowerowych: Idylliczne rzeki Innerste i Leine, Ambergau i widoki na Siedem G\u00f3r lub historyczne ma\u0142e miasteczka tworz\u0105 urozmaicone wycieczki rowerowe. Osoby zainteresowane kultur\u0105, szukaj\u0105ce ciszy i spokoju, entuzja\u015bci sportu lub rodziny z dzie\u0107mi &#8211; trasy rowerowe w powiecie Hildesheim s\u0105 tak r\u00f3\u017cnorodne, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/","og_site_name":"9 St\u00e4dte in Niedersachsen","article_modified_time":"2025-04-10T10:15:53+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":558,"url":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/St-Michaelis-Dagmar-Schwelle.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/","url":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/","name":"Odkryj Hildesheim na rowerze - 9 St\u00e4dte in Niedersachsen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/St-Michaelis-Dagmar-Schwelle.jpg","datePublished":"2025-03-19T10:25:27+00:00","dateModified":"2025-04-10T10:15:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/#primaryimage","url":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/St-Michaelis-Dagmar-Schwelle.jpg","contentUrl":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/St-Michaelis-Dagmar-Schwelle.jpg","width":1020,"height":558,"caption":"Radfahrer vor St Michaelis c) Hildesheim Marketing Dagmar Schwelle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/hildesheim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Radtouren","item":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/radtouren\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Odkryj Hildesheim na rowerze"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/","name":"9 St\u00e4dte in Niedersachsen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/#organization","name":"9 St\u00e4dte in Niedersachsen","url":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/9-neg-deutsch-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/9-neg-deutsch-2-1.png","width":190,"height":114,"caption":"9 St\u00e4dte in Niedersachsen"},"image":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/radtouren\/25279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/radtouren"}],"about":[{"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radtouren"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}