{"id":21331,"date":"2024-03-01T15:50:46","date_gmt":"2024-03-01T14:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/9staedte.de\/?page_id=21331"},"modified":"2024-03-01T15:50:58","modified_gmt":"2024-03-01T14:50:58","slug":"40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/","title":{"rendered":"40 lat – 9 miast Miasta w Dolnej Saksonii"},"content":{"rendered":"\n

Historyczne miasta w rytmie czasu<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

40 lat temu, 6 marca 1984 r., podczas targ\u00f3w ITB w Berlinie, dziewi\u0119\u0107 miast Dolnej Saksonii po raz pierwszy zaprezentowa\u0142o si\u0119 wsp\u00f3lnie. W\u00f3wczas dyrektorzy biur turystycznych i szefowie biur turystycznych miast zaprezentowali swoj\u0105 now\u0105 grup\u0119 robocz\u0105 pod tytu\u0142em „Wspania\u0142a dziewi\u0105tka – historyczne miasta p\u00f3\u0142nocnych Niemiec”. Umowa za\u0142o\u017cycielska mi\u0119dzy miastami by\u0142a jeszcze pisana na maszynie do pisania, broszury by\u0142y pieczo\u0142owicie produkowane w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach i rozprowadzane na targach turystycznych. Pierwszym rzecznikiem wsp\u00f3\u0142pracy by\u0142 Ralph Jarrett. Szef Biura Turystyki i Kongres\u00f3w w Hanowerze.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Miasta postrzega\u0142y siebie jako ambasador\u00f3w Dolnej Saksonii na ca\u0142ym \u015bwiecie. Pocz\u0105tkowo skupiono si\u0119 na odwiedzaniu mi\u0119dzynarodowych targ\u00f3w turystycznych i wydarze\u0144 handlowych. Pracownicy ze wszystkich miast cz\u0142onkowskich podr\u00f3\u017cowali w ramach „Wspania\u0142ej Dziewi\u0105tki”.Zgodnie z umow\u0105, jeden z „dyrektor\u00f3w transportu” zawsze musia\u0142 by\u0107 obecny. Ka\u017cdego roku „9” mia\u0142a r\u00f3wnie\u017c w\u0142asne stoisko na Mi\u0119dzynarodowej Gie\u0142dzie Turystycznej.<\/p>\n\n\n\n

W ci\u0105gu ostatnich 40 lat odwiedzono ponad 300 targ\u00f3w turystycznych i innych specjalistycznych wydarze\u0144 oraz rozdano niezliczone broszury.
Od samego pocz\u0105tku wa\u017cne dla wsp\u00f3\u0142pracy by\u0142o posiadanie materia\u0142\u00f3w reklamowych dost\u0119pnych we wszystkich odpowiednich j\u0119zykach.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W ci\u0105gu 40 lat wiele si\u0119 wydarzy\u0142o. Wsp\u00f3\u0142praca miast zawsze trzyma\u0142a r\u0119k\u0119 na pulsie i uwzgl\u0119dnia\u0142a w swoich dzia\u0142aniach aktualne trendy i wydarzenia.Du\u017ce wydarzenia, takie jak EXPO 2000 czy Mistrzostwa \u015awiata w Pi\u0142ce No\u017cnej 2006 by\u0142y okazj\u0105 do szeroko zakrojonych kampanii marketingowych.Reagowa\u0142a jednak r\u00f3wnie\u017c na mniej korzystne wydarzenia.W 2020 roku, na tle kryzysu zwi\u0105zanego z koronawirusem, opracowano kampani\u0119 pod has\u0142em „Support your Neighbour”, kt\u00f3ra mia\u0142a zaostrzy\u0107 apetyt na miejskie do\u015bwiadczenia tu\u017c obok. Rok p\u00f3\u017aniej, przed \u015bwi\u0119tami Bo\u017cego Narodzenia, wystosowano apel o „rozdanie 9 miast”. Oczywi\u015bcie odbywa\u0142o si\u0119 to r\u00f3wnie\u017c cyfrowo. Opr\u00f3cz plakat\u00f3w wdro\u017cono kampanie w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych o du\u017cym zasi\u0119gu.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Braunschweig, Celle, Einbeck, Getynga, Goslar, Hameln, Hanower, Hildesheim i Wolfenb\u00fcttel s\u0105 obecnie miastami cz\u0142onkowskimi. Autostadt w Wolfsburgu i lotnisko w Hanowerze s\u0105 strategicznymi partnerami wsp\u00f3\u0142pracy od kilku lat. Wsp\u00f3\u0142praca marketingowa „9 miast + 2 w Dolnej Saksonii” jest szczeg\u00f3lnie aktywna w Skandynawii, krajach Beneluksu, Austrii i Szwajcarii. Dzia\u0142ania marketingowe na rynkach docelowych s\u0105 szeroko zakrojone, pocz\u0105wszy od prezentacji na specjalistycznych imprezach, wsp\u00f3\u0142pracy z touroperatorami i publikacji w czasopismach turystycznych, a sko\u0144czywszy na kampaniach online i w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Strona internetowa, przet\u0142umaczona na osiem j\u0119zyk\u00f3w na zasadzie AI, jest najwa\u017cniejszym medium wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Historyczne miasta w rytmie czasu 40 lat temu, 6 marca 1984 r., podczas targ\u00f3w ITB w Berlinie, dziewi\u0119\u0107 miast Dolnej Saksonii po raz pierwszy zaprezentowa\u0142o si\u0119 wsp\u00f3lnie. W\u00f3wczas dyrektorzy biur turystycznych i szefowie biur turystycznych miast zaprezentowali swoj\u0105 now\u0105 grup\u0119 robocz\u0105 pod tytu\u0142em „Wspania\u0142a dziewi\u0105tka – historyczne miasta p\u00f3\u0142nocnych Niemiec”. Umowa za\u0142o\u017cycielska mi\u0119dzy miastami by\u0142a […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":21299,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[351],"tags":[],"ncap_cities_tax":[],"class_list":["post-21331","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"acf":[],"yoast_head":"\n40 lat - 9 miast Miasta w Dolnej Saksonii - 9 St\u00e4dte in Niedersachsen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"40 lat - 9 miast Miasta w Dolnej Saksonii - 9 St\u00e4dte in Niedersachsen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Historyczne miasta w rytmie czasu 40 lat temu, 6 marca 1984 r., podczas targ\u00f3w ITB w Berlinie, dziewi\u0119\u0107 miast Dolnej Saksonii po raz pierwszy zaprezentowa\u0142o si\u0119 wsp\u00f3lnie. W\u00f3wczas dyrektorzy biur turystycznych i szefowie biur turystycznych miast zaprezentowali swoj\u0105 now\u0105 grup\u0119 robocz\u0105 pod tytu\u0142em „Wspania\u0142a dziewi\u0105tka – historyczne miasta p\u00f3\u0142nocnych Niemiec”. Umowa za\u0142o\u017cycielska mi\u0119dzy miastami by\u0142a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"9 St\u00e4dte in Niedersachsen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-01T14:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40-Years-9-Cities-neg.eps_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"961\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\\\/\",\"name\":\"40 lat - 9 miast Miasta w Dolnej Saksonii - 9 St\u00e4dte in Niedersachsen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/40-Years-9-Cities-neg.eps_.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-01T14:50:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-01T14:50:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/40-Years-9-Cities-neg.eps_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/40-Years-9-Cities-neg.eps_.jpg\",\"width\":1575,\"height\":961},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"40 lat – 9 miast Miasta w Dolnej Saksonii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"9 St\u00e4dte in Niedersachsen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"9 St\u00e4dte in Niedersachsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/9-neg-deutsch-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/9-neg-deutsch-2-1.png\",\"width\":190,\"height\":114,\"caption\":\"9 St\u00e4dte in Niedersachsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"40 lat - 9 miast Miasta w Dolnej Saksonii - 9 St\u00e4dte in Niedersachsen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"40 lat - 9 miast Miasta w Dolnej Saksonii - 9 St\u00e4dte in Niedersachsen","og_description":"Historyczne miasta w rytmie czasu 40 lat temu, 6 marca 1984 r., podczas targ\u00f3w ITB w Berlinie, dziewi\u0119\u0107 miast Dolnej Saksonii po raz pierwszy zaprezentowa\u0142o si\u0119 wsp\u00f3lnie. W\u00f3wczas dyrektorzy biur turystycznych i szefowie biur turystycznych miast zaprezentowali swoj\u0105 now\u0105 grup\u0119 robocz\u0105 pod tytu\u0142em „Wspania\u0142a dziewi\u0105tka – historyczne miasta p\u00f3\u0142nocnych Niemiec”. Umowa za\u0142o\u017cycielska mi\u0119dzy miastami by\u0142a […]","og_url":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/","og_site_name":"9 St\u00e4dte in Niedersachsen","article_modified_time":"2024-03-01T14:50:58+00:00","og_image":[{"width":1575,"height":961,"url":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40-Years-9-Cities-neg.eps_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/","url":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/","name":"40 lat - 9 miast Miasta w Dolnej Saksonii - 9 St\u00e4dte in Niedersachsen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40-Years-9-Cities-neg.eps_.jpg","datePublished":"2024-03-01T14:50:46+00:00","dateModified":"2024-03-01T14:50:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/#primaryimage","url":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40-Years-9-Cities-neg.eps_.jpg","contentUrl":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/40-Years-9-Cities-neg.eps_.jpg","width":1575,"height":961},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/40-lat-9-miast-miasta-w-dolnej-saksonii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"40 lat – 9 miast Miasta w Dolnej Saksonii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/#website","url":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/","name":"9 St\u00e4dte in Niedersachsen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/#organization","name":"9 St\u00e4dte in Niedersachsen","url":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/9-neg-deutsch-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/9-neg-deutsch-2-1.png","width":190,"height":114,"caption":"9 St\u00e4dte in Niedersachsen"},"image":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21331"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21335,"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21331\/revisions\/21335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21331"},{"taxonomy":"ncap_cities_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ncap_cities_tax?post=21331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}