{"id":17112,"date":"2023-11-02T09:47:07","date_gmt":"2023-11-02T08:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/9staedte.de\/hildesheim-une-decouverte-durable\/"},"modified":"2026-06-12T14:03:00","modified_gmt":"2026-06-12T12:03:00","slug":"hildesheim-une-decouverte-durable","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/","title":{"rendered":"Hildesheim \u2013 une d\u00e9couverte en toute conscience"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couvrir la nature en ville<\/h2>\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la bonne connexion au r\u00e9seau ferroviaire, Hildesheim est accessible de mani\u00e8re \u00e9cologique avec l&rsquo;ICE, le Metronom, l&rsquo;Eurobahn et le NordWestBahn ainsi que le S-Bahn. D\u00e9couvrez Hildesheim en toute d\u00e9contraction et explorez cette ville o\u00f9 tout est \u00e0 port\u00e9e de main, que ce soit \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou en v\u00e9hicule \u00e9lectrique. Une visite des march\u00e9s hebdomadaires s&rsquo;impose lors de tout s\u00e9jour : fraises sucr\u00e9es et salade croquante d&rsquo;Algermissen, grosses pommes de terre de la Hildesheimer B\u00f6rde et miel sucr\u00e9 des abeilles de la ville d&rsquo;Hildesheim. Les gourmandises artisanales et locales remplissent \u00e9galement les rayons des boutiques de la r\u00e9gion. Laissez-vous convaincre par les offres durables \u00e0 Hildesheim !<\/p>\n\n\n<div class=\"banner-wrapper\">\n  <div class=\"banner-inner \">\n      <div class=\"img-container\">\n      <div class=\"img-wrapper\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/smush-webp\/2023\/03\/Radfahren-in-Hildesheim\u00a9-Hildesheim-Marketing-Foto-Bierwagen.jpg.webp\" alt=\"L\u2019image montre un homme et une femme \u00e0 v\u00e9lo. Ils roulent c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te dans une for\u00eat. Le chemin est droit et entour\u00e9 d\u2019arbres. Ils sourient et portent des v\u00eatements simples. Le soleil passe \u00e0 travers les feuilles. C\u2019est calme et vert. Le lieu est \u00e0 Hildesheim.\" \/>\n                  <div class=\"thumbnail-label\">\n            <span>Radfahren in Hildesheim\u00a9 Hildesheim Marketing, Foto Bierwagen<\/span>\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n        <div class=\"text-container\">\n      <div class=\"content\">\n        <h2>D\u00e9couvrir Hildesheim en toute conscience : 9 conseils<\/h2>\n<p>\u2013 Le commerce \u00e9quitable au niveau local : Hildesheim, ville officiellement certifi\u00e9e \u00ab Fairtrade Town \u00bb<\/p>\n<p>\u2013 L&rsquo;h\u00f4tel Van der Valk d&rsquo;Hildesheim, certifi\u00e9 \u00ab Certified Green Hotel \u00bb<\/p>\n<p>\u2013 March\u00e9s hebdomadaires proposant des sp\u00e9cialit\u00e9s de producteurs r\u00e9gionaux<\/p>\n<p>\u2013 Des produits alimentaires r\u00e9gionaux issus du commerce \u00e9quitable portant le logo Hi-Land<\/p>\n<p>\u2013 Des produits r\u00e9gionaux tels que le miel, la bi\u00e8re, les truffes et bien d&rsquo;autres encore sont disponibles dans certains magasins et supermarch\u00e9s \u00e0 Hildesheim<\/p>\n<p>\u2013 Excursions en cano\u00eb sur la Leine et l&rsquo;Innerste<\/p>\n<p>\u2013 Randonn\u00e9es \u00e0 Hildesheim et dans ses environs, sur des sentiers d&rsquo;altitude et panoramiques<\/p>\n<p>\u2013 Faire du v\u00e9lo dans la r\u00e9gion sur environ 460 kilom\u00e8tres<\/p>\n<p>\u2013 Covoiturage (Stadtmobil) et trottinettes \u00e9lectriques (Tier) \u00e0 Hildesheim<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrir la nature en ville Gr\u00e2ce \u00e0 la bonne connexion au r\u00e9seau ferroviaire, Hildesheim est accessible de mani\u00e8re \u00e9cologique avec l&rsquo;ICE, le Metronom, l&rsquo;Eurobahn et le NordWestBahn ainsi que le S-Bahn. D\u00e9couvrez Hildesheim en toute d\u00e9contraction et explorez cette ville o\u00f9 tout est \u00e0 port\u00e9e de main, que ce soit \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17113,"parent":17998,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"pagetemplates\/template-stadtthema.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"ncap_cities_tax":[464,1067],"class_list":["post-17112","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ncap_cities_tax-hildesheim-fr","ncap_cities_tax-naturerlebnisse-und-nachhaltigkeit-hildesheim-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hildesheim \u2013 une d\u00e9couverte en toute conscience<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez Hildesheim en toute d\u00e9contraction et explorez cette ville o\u00f9 tout est \u00e0 proximit\u00e9, que ce soit \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou en v\u00e9hicule \u00e9lectrique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hildesheim \u2013 une d\u00e9couverte en toute conscience\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez Hildesheim en toute d\u00e9contraction et explorez cette ville o\u00f9 tout est \u00e0 proximit\u00e9, que ce soit \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou en v\u00e9hicule \u00e9lectrique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"9 St\u00e4dte in Niedersachsen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-12T12:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Wochenmakrt-Hildesheim-\u00a9-Hildesheim-Marketing-GmbH-Foto-Dagmar-Schwelle.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\\\/hildesheim-une-decouverte-durable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\\\/hildesheim-une-decouverte-durable\\\/\",\"name\":\"Hildesheim \u2013 une d\u00e9couverte en toute conscience\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\\\/hildesheim-une-decouverte-durable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\\\/hildesheim-une-decouverte-durable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Wochenmakrt-Hildesheim-\u00a9-Hildesheim-Marketing-GmbH-Foto-Dagmar-Schwelle.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-02T08:47:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-12T12:03:00+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez Hildesheim en toute d\u00e9contraction et explorez cette ville o\u00f9 tout est \u00e0 proximit\u00e9, que ce soit \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou en v\u00e9hicule \u00e9lectrique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\\\/hildesheim-une-decouverte-durable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\\\/hildesheim-une-decouverte-durable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\\\/hildesheim-une-decouverte-durable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Wochenmakrt-Hildesheim-\u00a9-Hildesheim-Marketing-GmbH-Foto-Dagmar-Schwelle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Wochenmakrt-Hildesheim-\u00a9-Hildesheim-Marketing-GmbH-Foto-Dagmar-Schwelle.jpg\",\"width\":1020,\"height\":560,\"caption\":\"Wochenmarkt Hildesheim \u00a9 Hildesheim Marketing GmbH, Foto Dagmar Schwelle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\\\/hildesheim-une-decouverte-durable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/accueil-9-villes-2-en-basse-saxe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hildesheim &#8211; ville class\u00e9e au patrimoine mondial de l&#8217;UNESCO\",\"item\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hildesheim \u2013 une d\u00e9couverte en toute conscience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"9 St\u00e4dte in Niedersachsen\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"9 St\u00e4dte in Niedersachsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/9-neg-deutsch-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/9-neg-deutsch-2-1.png\",\"width\":190,\"height\":114,\"caption\":\"9 St\u00e4dte in Niedersachsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/9staedte.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hildesheim \u2013 une d\u00e9couverte en toute conscience","description":"D\u00e9couvrez Hildesheim en toute d\u00e9contraction et explorez cette ville o\u00f9 tout est \u00e0 proximit\u00e9, que ce soit \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou en v\u00e9hicule \u00e9lectrique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hildesheim \u2013 une d\u00e9couverte en toute conscience","og_description":"D\u00e9couvrez Hildesheim en toute d\u00e9contraction et explorez cette ville o\u00f9 tout est \u00e0 proximit\u00e9, que ce soit \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou en v\u00e9hicule \u00e9lectrique.","og_url":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/","og_site_name":"9 St\u00e4dte in Niedersachsen","article_modified_time":"2026-06-12T12:03:00+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":560,"url":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Wochenmakrt-Hildesheim-\u00a9-Hildesheim-Marketing-GmbH-Foto-Dagmar-Schwelle.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/","url":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/","name":"Hildesheim \u2013 une d\u00e9couverte en toute conscience","isPartOf":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Wochenmakrt-Hildesheim-\u00a9-Hildesheim-Marketing-GmbH-Foto-Dagmar-Schwelle.jpg","datePublished":"2023-11-02T08:47:07+00:00","dateModified":"2026-06-12T12:03:00+00:00","description":"D\u00e9couvrez Hildesheim en toute d\u00e9contraction et explorez cette ville o\u00f9 tout est \u00e0 proximit\u00e9, que ce soit \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou en v\u00e9hicule \u00e9lectrique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/#primaryimage","url":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Wochenmakrt-Hildesheim-\u00a9-Hildesheim-Marketing-GmbH-Foto-Dagmar-Schwelle.jpg","contentUrl":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Wochenmakrt-Hildesheim-\u00a9-Hildesheim-Marketing-GmbH-Foto-Dagmar-Schwelle.jpg","width":1020,"height":560,"caption":"Wochenmarkt Hildesheim \u00a9 Hildesheim Marketing GmbH, Foto Dagmar Schwelle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/hildesheim-une-decouverte-durable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/accueil-9-villes-2-en-basse-saxe\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hildesheim &#8211; ville class\u00e9e au patrimoine mondial de l&#8217;UNESCO","item":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/hildesheim-ville-classee-au-patrimoine-mondial-de-lunesco\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hildesheim \u2013 une d\u00e9couverte en toute conscience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/","name":"9 St\u00e4dte in Niedersachsen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/#organization","name":"9 St\u00e4dte in Niedersachsen","url":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/9-neg-deutsch-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/9staedte.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/9-neg-deutsch-2-1.png","width":190,"height":114,"caption":"9 St\u00e4dte in Niedersachsen"},"image":{"@id":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17112"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28112,"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17112\/revisions\/28112"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17112"},{"taxonomy":"ncap_cities_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/9staedte.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ncap_cities_tax?post=17112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}